Going4Quests had op ons forum al een topic aangemaakt met daarin een plaatje over de gekke tekens, uit eindelijk bleek daar niet veel uit te komen. Nu hebben de SimGuru’s het plaatje aangepast en twee namen onthuld. Zullen zij werken aan De Sims 4? Dit was het plaatje waar we zo lang op moesten wachten, EA was jammer genoeg 2 uur te laat.
Dit keer laat ik het aan iemand anders over om het te ontraafelen
Wel, we hadden het al lang door dat het een standaard tekst was dus dat was niet nodig. 😛
Er zijn inmiddels op Twitter 3 datums vrijgegeven. Houd @simgururachel en @simgurulyndsay
Is dit het? Ik ben een beetje teleurgesteld 🙁
we willen gewoon een trailer en geen Rare tekentjes EA! 🙁
Dat is Simlish. 😛
dat verbaast me niets dat sims naast praten ook hun schijfen niet t,lezen is. 🙂
Ik vond deze actie best dom. EA is een marketing bedrijf en dan had ik toch wel iets beter bedacht.
EA zegt dat er speciale tekens onder die tekst zaten, maar ipv echte inhoud onder de simlish tekens te zetten zetten ze een Lorem ipsum tekst om dan later iets anders er neer te zetten.. wat zelfs niet klopt in hoeveelheid tekens! 😛
Btw, ik ben Going4Quests.. niet Going4Quests2 😛
De eerste regel is alsvolgt; Rachel Franklin, consecur adipisicing elit. Oftewel, het is nog altijd het standaard Lorem ipsum tekst, alleen hebben ze 2 namen toegevoegd.. Het is niet bepaald grappig vind ik, want nu wordt het puur mensen voorliegen.. Laat ze dan de ballen hebben om de daadwerkelijke tekst neer te zetten! Ik spendeer graag even een half uurtje aan de vertaling, geen probleem 😉
^ Precies. Als een random bedrijf hiermee zou afkomen zou ik het niet zo erg vinden, maar EA als gigant in Games en ook een zwaar marketing bedrijf.. dat vind ik toch een enorme blunder hoor.
Het kan dan wel Loren ipsum zijn, maar je kunt het juist raden door de hints op twitter 😉
Er is een verschil tussen raden en random raden. Als je zou moeten raden dan zouden er op zen minst evenveel tekens moeten zijn. Tel Rachel Franklin maar eens na in het originele plaatje en vergelijk met de komma. 😉
Jongens, dit is niet dezelfde screen als die met op het forum staat (Hoorde ik op twitter) Diegene op twitter heeft dit al uit een zin te pakken: “Ratings But because occasionally circumstances occur in which LABKRE AND DFLFRE”
Als ik het moet geloven tenminste
Ansj, vergelijk vanaf de komma bij beiden plaatjes. Het is hetzelfde. 😛
Misschien is het zo dat je op de plaats van de naam de hint van twitter moet invullen van diegene.