Nederlandse Patch-Notes van Patch 1.24 voor De Sims 3

Zoals vele al hebben gemerkt en/of gelezen zal er spoedig, wie weet nog vandaag, een nieuwe patch uitkomen voor De Sims 3. Nu heeft de DeSims3.nl ook de officiële Nederlandse patch-notes online gezet, je kan deze hieronder lezen. Zoals gewoonlijk is het weer een hele waslijst.

Om deze update te installeren, moet je je game opstarten en het tabblad ‘Updates’ in het Startprogramma gebruiken.Deze update voor de game bevat de volgende wijzigingen:

Updates voor De Sims 3 Levensweg

•Baby’s zullen niet meer vast komen te zitten op de hand van een Sim, terwijl deze in de auto zit.

•Denkbeeldige vrienden die echt zijn geworden, zullen nu hun unieke kleding aanhouden bij het ouder worden.

•Schaduwen van stapelbedden zullen niet meer verspringen, wanneer een Sim erin klimt.

•Sims kunnen zich nu uitsloven voor andere Sims, door een vaardigheid te laten zien die ze tijdens een naschoolse cursus of bij een club hebben geleerd.

•De herinnering ‘Alle soorten vis gevangen’ zal niet meer verschijnen, voordat de actie af is gerond.

•Alle soorten vis vangen

•Het screenshot van de herinnering ‘Van O jaa! in een boomhut genoten’ zal niet meer aan de boomhut vast blijven zitten.

•Incorrecte plaatsingsuitsparingen voor hoogslapers, die als geldige locaties werden weergegeven, zijn verwijderd.

•De gemoedstoestand ‘Tijdelijk ondood’ zal nu op de juiste manier aangeven wat de oorzaak was, indien er een spookdrankje aan de voeten van een Sim is geworpen.

•Sims zullen niet meer overspoeld worden met mogelijkheden voor schoolreisjes.

•Oudere Sims zullen tijdens het laden van een opgeslagen spel niet meer zodanig opnieuw geprogrammeerd worden, dat ze weer de interactie ‘Lastig vallen met wandelstok’ uitvoeren.

•Sims kunnen nu de eigenschappen van hun denkbeeldige vriendje veel eenvoudiger ontdekken, wanneer ze tot levende Sim getransformeerd zijn.

•Er is een probleem opgelost waarbij edelstenen en metalen in de inventaris van een Sim onbruikbaar werden, zo gauw De Sims 3 Levensweg geïnstalleerd was.

•De ruimte die een kind inneemt bij de kinderopvang zal niet meer permanent bezet blijven op de kavel, wanneer het actieve huishouden gewijzigd is.

•Baby’s en peuters zullen niet meer vast komen te zitten wanneer een maatschappelijk werker ze komt halen terwijl ze voort worden geduwd in een wandelwagen.

•De wens ‘Een Sim op een Stuiter Ruiter laten rijden’ zal niet meer altijd verschijnen nadat de interactie om op een Stuiter Ruiter te rijden geannuleerd is.

•Winkelmenu’s zullen niet meer verschijnen wanneer Sims met de hand aan het filmen zijn.

•De pop van een denkbeeldige vriend kan niet meer in een zandbak begraven worden. Zo wordt voorkomen dat een Sim de pop voor altijd kwijtraakt.

•Sims kunnen nu de klus ‘Klopgeestenplaag’ (Ambities) afronden, indien er een stapelbed of hoogslaper op de kavel staat.

•Interacties in een wachtrij zullen tijdens het carrière maken in de dagopvang niet meer automatisch geannuleerd worden, na het neerzetten van een peuter.

•Wenteltrappen kunnen niet meer op locaties worden geplaatst, waar Sims niet naartoe kunnen lopen.

•Sims die in een geest zijn veranderd, zullen geen extra diploma meer verdienen.

•Sims kunnen geen negatieve hoeveelheid herinneringen meer in hun plakboek hebben.

•Na aanschaf van een bar (Na Middernacht), zullen Sims de herinnering ‘Een bar gekocht’ niet meer krijgen, nadat er iets anders is gekocht.

•De Mobiliserende Mobiel zal niet meer onbedoeld gebruikt worden bij terugkeer van een openbare kavel met een peuter, waardoor deze voor het huis van een Sim geparkeerd bleef staan.

•Mobiliserende Mobiel

•De wens ‘Een tienerfeest geven’ zal niet meer verschijnen wanneer er al een tienerfeest in de planning zit.

•Gebruikers kunnen nu een levenswens voor tieners kiezen die zijn opgegroeid tot jongvolwassenen, terwijl ze op kostschool waren.

•Kinderen die in het kinderdagverblijf verblijven, zullen niet meer worden achtergelaten op de kavel van je Sim.

•Kinderen hebben nu de kans om een standje te krijgen, wanneer ze de interactie ‘Dinoknal’ uitvoeren op een poppenhuis.

•Sims kunnen terwijl ze aan het filmen zijn niet meer in hekken vast komen te zitten.

•Oudere Sims die binnen de criminele carrière gearresteerd zijn terwijl ze de wandelstok gebruikten, zullen niet meer vast komen te zitten.

•Geesten zullen nu blijven zweven, wanneer ze terug komen van kostschool.

•Wandelwagens zullen niet meer uit de inventaris van een Sim verdwijnen, nadat ze erop uit zijn getrokken voor een gratis vakantie terwijl ze achter een wandelwagen liepen.

•Voorwerpen die in de inventaris van een Sim zijn gestopt, nadat ze een kans voor een ‘Gratis vakantie’ hebben geaccepteerd, zullen hersteld worden nadat de Sim terugkomt van vakantie.

•De wens ‘Naar het eindbal gaan’ zal niet meer verschijnen wanneer de Sim al naar het eindbal gaat.

•Problemen met de uitsparing voor wenteltrappen die in een kelder worden geplaatst, zijn opgelost.

•Sims kunnen nu de interactie ‘Laat me met rust’ selecteren bij denkbeeldige vrienden, terwijl ze in Bridgeport (Na Middernacht) spelen.

•De interactie ‘Cadeau geven’ op een computer zal niet meer onbeschikbaar zijn voor Sims die geen gebruik meer mogen maken van de computer.

•Sims die onder invloed van het spookdrankje zijn, kunnen nu de metro gebruiken (Na Middernacht).

•Drankjes die een Sim al heeft leren bereiden, zijn nu beschikbaar op scheikunde laboratoriumtafels die in vakantiewerelden worden geplaatst.

•Sims die een wandelwagen gebruiken, kunnen niet meer vast komen te zitten indien een gebruiker het terrein in Bouwen/Kopen aanpast, terwijl de Sim en de wandelwagen een route afleggen.

•Sims kunnen nu interacties uitvoeren met voorwerpen in een bar (Na Middernacht), nadat de openbare gelegenheid afgesloten is voor een besloten vrijgezellenfeest.

•De route van een Sim zal niet meer doorbroken worden tijdens het verplaatsen van een wenteltrap terwijl een Sim beweegt.

•Butlers (Na Middernacht) zullen niet meer vast blijven zitten op het trottoir, nadat de interactie ‘Auto leren rijden’ met hen is uitgevoerd.

•Spelers zullen niet langer meer overspoeld worden met de wens ‘Met de wandelaar een wandelingetje maken.’

•Denkbeeldige vrienden zullen hun unieke kleding niet meer kwijtraken nadat de game is opgeslagen en geleden, terwijl de denkbeeldige vriend echt wordt.

•Onspeelbare situaties zijn opgelost, waarbij volwassenen doodgaan terwijl de kinderen op kostschool zijn.

•De gastenlijst zal niet meer geblokkeerd worden, nadat jongeren en kinderen toe zijn gevoegd en het soort feest in een vrijgezellenfeestje wordt veranderd.

•De interactie ‘Outfit plannen’ zal geen problemen meer opleveren met de verkleedkist.

•Sims die doodgaan terwijl zij onder invloed zijn van het spookdrankje, zullen nu op de juiste manier als geest worden weergegeven, na hun dood.

•De maximale omvang van het huishouden kan niet meer overschreden worden, door het gebruik van kloontegoedbonnen.

•Hinkelvelden zullen nog steeds functioneel blijven, nadat een Sim met een stressmotief met een andere Sim heeft gehinkeld.

•Video’s die met behulp van de videocamera in vakantiewerelden zijn gemaakt, kunnen nu opnieuw afgespeeld worden bij terugkeer naar de thuiswereld.

•De interactie ‘Standje geven’ zal nu maar één keer uitgevoerd worden wanneer er twee volwassenen in dezelfde ruimte zijn waar een kind een boobytrap aan het zetten is.

•Barluidsprekers zullen nu uitgeschakeld worden wanneer feestdansers in een bar beginnen te dansen (Na Middernacht) tijdens een vrijgezellenfeest.

•De interactie ‘Diploma halen’ bij het gemeentehuis zal nu beschikbaar zijn wanneer er een spel is geladen, dat opgeslagen is op de dag waarop de betreffende Sim het diploma zou moeten halen.

•De wens ‘Een radicaal reparatiedrankje maken’ zal niet meer meteen opnieuw verschijnen, nadat deze wens in vervulling is gegaan.

•Sims die in brand staan zullen niet meer gedwongen naar hun diploma-uitreiking gaan, voordat ze zichzelf hebben kunnen blussen.

•Sims die werkzaam zijn in de kinderopvang, zullen nu autonoom beter voor kinderen zorgen, terwijl ze aan het werk zijn.

•Er is een probleem opgelost waardoor het diamantje van een Sim tijdelijk weergegeven werd bij de uitgang van een boomhut.

•Er zal nu een schuifbalk verschijnen wanneer de tekst in het venster ‘Dit moment vastleggen’ groter is dan het formaat van het raam.

•De kleding van een denkbeeldige vriend die als denkbeeldige vriend op is gegroeid naar kind, zal met ‘Stijl creëren’ goed blijven functioneren.

•Sims die op kostschool zijn wanneer De Sims 3 Levensweg verwijderd wordt, zullen niet meer uit het huishouden worden gehaald bij het laden van een opgeslagen spel.

•Sims zullen nu de juiste route afleggen naar een locatie, wanneer de interactie ‘Kavel bezoeken met afspraakje’ wordt geselecteerd.

•Er is een probleem opgelost waarbij liften (Na Middernacht) onbruikbaar werden wanneer een denkbeeldige vriend in een lift tot pop transformeerde.

•Kinderen zullen niet meer in een beschadigde animatie te zien zijn, waarbij ze een kans over de telefoon afwijzen.

•Kinderen en tieners kunnen niet meer sterven door lage behoeften terwijl ze in de hoek staan.

•Er is een probleem verholpen waarbij niet speelbare Sims die een boomhut gebruikten, het gebruik van de boomhut door door spelers bestuurde Sims in de weg stonden.

•De deurwaarder kan geen wenteltrappen meer in beslag nemen.

•Stapelbedden en hoogslapers uit de Kastelenserie worden binnen Kopen nu met de juiste afbeeldingen weergegeven.

•Sims die aangemeld zijn op kostschool net voordat een volwassene de kans voor een gratis vakantie aanneemt, zullen niet meer uit de game verwijderd worden.

•De denkbeeldige vriend zal niet meer uit de game worden gebruikt nadat de cheat ResetSim erop is toegepast.

•Het hulpmiddel ‘Wissen’ zal nu op de juiste wijze worden weergegeven, wanneer je het gedeelte van Terreinverf opent in Bouwen en filtert op een Uitbreidingspakket of Accessoirespakket waar geen terreinmateriaal in voorkomt.

•De borstelvorm in Bouwen zal niet meer blijven hangen, nadat er in het huidige tabblad op een Uitbreidingspakket of Accessoirespakket is gefilterd.

•De hulpbestanden van het Startprogramma zullen nu op de juiste manier worden weergegeven, wanneer Firefox of Chrome als standaardbrowser is ingesteld.

•Alleen voor Mac: Toiletten zullen niet meer overstromen wanneer er gewisseld wordt tussen verdiepingen van een huis nadat er een boobytrap in het toilet is gestopt.

•Alleen voor Mac: Er is een probleem opgelost waarbij de game vastliep wanneer de speler het Optiemenu opende, na al een tijd aan het spelen te zijn geweest.

•Alleen voor Mac: Er is een probleem opgelost waarbij de game vastliep wanneer de speler het Plakboek opende, na al een tijd aan het spelen te zijn geweest.

•Alleen voor Mac: Er is een probleem opgelost waarbij de game vastliep wanneer de speler op de knop ‘Herinneringen delen’ klikte, na al een tijd aan het spelen te zijn geweest.

•Er is een probleem opgelost waarbij Sims zomaar van kostschool werden gehaald, wanneer het schoolbal van een andere Sim begon.

•Er is een probleem opgelost waarbij de game vastloopt na het verwijderen van een aquarium dat op een fundering is geplaatst.

•Er is een probleem opgelost waarbij de game vastloopt wanneer een Sim samen met een denkbeeldige vriend oefent om drankjes te mixen.

•Er is een probleem opgelost waarbij de interactie ‘Terugbrengen naar eigenaar’ niet goed werkte wanneer een gestolen voorwerp via de brievenbus werd geretourneerd.

•Er is een probleem opgelost waarbij een Sim automatisch hersteld wordt wanneer deze probeerde te hinkelen met een denkbeeldige vriendpop.

•Er is een probleem opgelost waarbij platformen op een kavel worden geplaatst, nadat er binnen Bouwen op een Uitbreidingspakket of Accessoirespakket wordt gefilterd.

•Verschillende reparaties aan de kinderopvang en de denkbeeldige vriend, in combinatie met ‘Stad bewerken.’

•Verschillende reparaties aan kinderen die niet juist werden weergegeven in de kinderopvang, of te lang daar bleven.

•Aanvullende reparaties van bugs en het verbeteren van bestaande onderdelen

Updates voor De Sims 3 Na Middernacht

•Vampiertanden zijn hersteld.

•Voorwerpen met interacties zullen nu naar behoren functioneren, wanneer ze op een tafel die bij gekoppelde zitmeubels hoort worden geplaatst.

•Zitelementen voor in de hoek op kavels in de opslag van ‘Stad bewerken’, zullen vanaf nu op de juiste manier werken, wanneer ze in een wereld worden geplaatst.

•Kinderen zullen nu op de juiste manier meedoen wanneer ‘Vragen mee te doen’ en daarna ‘Een joyritje maken’ is geselecteerd in combinatie met gekoppelde zitmeubels.

•Er is een probleem opgelost waarbij glazen voorwerpen knipperen wanneer ‘Geavanceerde rendering’ aan staat.

Updates voor De Sims 3 Ambities

•Wasserettes kunnen nu gekocht worden via het menu ‘Onroerend goed.’

Updates voor De Sims 3 Wereldavonturen

•Hoopjes zand en tombedecoraties zullen niet meer zichtbaar zijn in een tombe die nog niet verkend is.

•Er is een probleem opgelost met het functioneren van nectarflessen en -rekken.

•Foto’s die met camera’s uit De Sims 3 Wereldavonturen zijn gemaakt, worden vanaf nu wel goed opgeslagen in de inventaris.

•Voorwerpen die in de familie-inventaris van een Sim zijn geplaatst, zullen niet meer verdwijnen na terugkomst uit een vakantiewereld.

Updates voor de basisgame

•Hekken die ontworpen waren om transparant te zijn, zullen niet meer ondoorzichtig weergegeven worden wanneer ‘Geavanceerde rendering’ uit staat.

•In het overzicht van Downloads zul je niet meer de vraag krijgen om je aan te melden, wanneer je al aangemeld bent.

•Kinderen zullen niet meer zweven, wanneer ze op bepaalde fonteinstandbeelden zitten.

•Boekenkasten in openbare bibliotheken zullen boeken op de juiste manier opslaan, wanneer de locatie uit de opslag van ‘Stad bewerken’ komt.

•Aanvullende reparaties van bugs en het verbeteren van bestaande onderdelen