De Engelse versie van dit producers blog hebben we al even geleden gemeld en de vertaling is nu ook beschikbaar.
Pret in de zomerzon!
Hoi Simmers!
Vandaag wil ik het weer over een van de vier seizoenen uit De Sims 3 Jaargetijden hebben: de ZOMER! In De Sims is het eigenlijk elke dag lekker weer. En dus zijn je Sims en jij waarschijnlijk wel gewend aan blauwe luchten en een heleboel zon. Maar dankzij de introductie van veranderende weersomstandigheden in De Sims 3 Jaargetijden kun je je Sims nu blootstellen aan verzengende temperaturen en heuse hittegolven!
Wat is het hier warm!
In De Sims 3 Jaargetijden kan de temperatuur van de wereld binnen een dag flink veranderen. Zo kan een koele, heldere ochtend gevolgd worden door een snikhete middag. Als je Sims te lang in de hitte blijven, beginnen ze te zweten en kunnen ze zelfs spontaan ontploffen! Maar maak je geen zorgen, er zijn een heleboel manieren om af te koelen. Om te voorkomen dat je Sim oververhit raakt, kun je zwemkleding dragen, een parasol gebruiken, een ijsje eten of gewoon naar binnen gaan. En als je de Levensbeloning ‘Immuun voor warmte’ hebt, kan je Sim gerust de hele dag van de zon genieten, zonder nare gevolgen of bijwerkingen.En trouwens, over genieten van de zon gesproken, de zomer is het perfecte seizoen om je zwemkleding aan te doen en een lekker kleurtje te krijgen. Maar wees wel voorzichtig: als je te lang in de zon ligt, word je niet bruin, maar zo rood als een kreeft.
Om dat te voorkomen, kun je altijd een paar Simdollars uitgeven en naar de zonnebank gaan. Maar zelfs bij de verfdouche kan het verkeerd aflopen. Kapotte verfdouches of kinderen die kattenkwaad uithalen, kunnen leiden tot hilarische resultaten.
Je Sims kunnen ook afkoelen door in het zwembad te springen, of beter nog: door in het zwembad te duiken vanaf de nieuwe duikplank! In het zwembad kunnen je Sims even lekker uitrusten op de zwembadlounger. Dit opblaasbare kussen is niet alleen geschikt voor het zwembad, maar kan ook worden gebruikt om op zee te dobberen.
Voor het eerst op PC en Mac kunnen je Sims OVERAL zwemmen. In de zee, in rivieren, in meren, je kunt het zo gek niet bedenken! Bovendien kun je ook in water zwemmen dat je zelf hebt ontworpen! Zolang de oceaan, de rivier of het meer geen woonkavel of openbare kavel is, je makkelijk het water in kunt en je Sims naar de kust kunnen lopen, kun je er een duik nemen.
Hier zie je een Sim die op een regenachtige dag aan het zwemmen is in het grote meer bij Twinbrook…
…en hier geniet een stelletje van een romantische duik in de rivier in China.
En na een gezellige dag op het strand, gaan we naar het zomerfestival. In elk seizoen is er van alles te doen voor je Sims. In de zomer kunnen je Sims hun gezichten laten beschilderen, voetballen of zelfs meedoen aan een hotdog-eetwedstrijd!
Ook kunnen je Sims sneeuwhoorns maken op het festival en een machine voor thuis kopen. De gewone sneewhoornmachine is geschikt voor feestjes buiten. De kleine past op het aanrecht en komt van pas als je midden op de dag ineens trek krijgt in iets kouds.
Ook ’s avonds is er van alles te doen. Zo is er niet alleen nieuw vuurwerk, maar ook rotjes, zoals tollen, raketten, rookbommen en nog veel meer! Rotjes afsteken kun je het hele jaar door doen, net als zwemmen in zee. In de zomer houdt de supermarkt een rotjesuitverkoop, dus zorg dat er genoeg inslaat voor de rest van het jaar.
Aangezien de meeste rotjes te gevaarlijk voor kinderen zijn, hebben we een rotje ontworpen dat geschikt is voor bijna alle leeftijden! Er zijn twee soorten: wit en regenboog
Lekker bruin worden, festivals en nieuwe activiteiten zoals zwemmen in de oceaan en vuurwerk afsteken… zoals je ziet, valt er genoeg te beleven voor je Sim in De Sims 3 Jaargetijden. Houd je ogen open voor nog meer informatie over alle pret die je kunt hebben met seizoenen in de nieuwste uitbreiding van De Sims 3!
Geschreven door Charles Murakami, medeproducent
Super vet! 😀
Dat plaatje van die man in het water in Twinbrook, daar lijkt het water vet echt! Net zoals die van China ;0
Ik dacht altijd waarom je wel in je wereld van de sims 3 kunt lopen maar niet zwemmen 😀
Misschien ga ik nu allemaal Eilandjes maken waardoor mensen in de zomer kunnen zwemmen en in de winter kunnen schaatsen 😛
is het bevestigd dat je op het bevroren water kan schaatsen dan? of alleen op dat ding? waar in je in de zomer ook kan rolschaatsen , had leuker geweest als ze het konden op de stoep inplaats van alleen in dat ding
Ik kan écht niet wachten! :O
Amai amai, tziet er naar uit dak ga moete kampere voor diene mediamarkt om mijn spel te kunne kope jong, amai amai 😮
Sorry hoor, maar ben je echt een Belg, of zit je te doen alsof?
Nooah voor als je het niet goed begrijpt.
“amai amai, het ziet er naar uit dat ik moet gaan kamperen voor de mediamarkt om mijn spel te kunnen kopen, amai amai”
(PS: ik ben een belg)
Ma natuurlijk kzen ik ne echte ea, net als cassoy 😉
Ma iedereen ga da seisoenen wielen kopen ea, en alsk em nie eb op 7 november gaak zot worden 🙁
kword ook snel zot ask seizoenen ni snel heb
XD
7 november? Hij komt pas de 15de uit :P!
Oke, ik snapte het wel, maar ik dacht miss doet hij/zij het expres ofzo.. Vond ik nogal irritant.
Heje, niks tiegen west-vlaems ea, het tga ier nog altied over de sims!
Het heet niks voor niks SIMSnieuws 😉
Ik heb niks tegen Vlaanders (schrijf je het zo), maar ik vind het nogal irritant om te lezen. Ook met die onafgemaakte woorden. etc.
Ma zeg, kan het ier svp on-toppic blieven jha !
omg!
ik kan niet meer wachten -^.^-
Wow, dit word echt steeds leuker! Kan niet wachten!
OMG!!!! Wrm duurt het zolang :O Gellukkig heb ik voor afleiding gezorgd om een 91 day’s project te doen. Tot aan de release van jaargetijden, 15de begin ik dan een dagboek =)
Slim ben ik toch weer he xD.
@ missrogostar Hoezo zou je moeten kamperen voor de winkel? Je kan het toch pre-orderen? Weet je hij heeft in principe niks tegen west Vlaams, maar op dit forum is het de bedoeling standaard Nederlands te schrijven, want niet e=iedereen kan het begrijpen. Ik ga ook toch niet plat Haags of Utrechts schrijven?
Echt stom dat je bij reacties bij nieuws niet kan wijzigen. Gaaf, je kan vuurwerk afsteken. Zou er ook een eigenschap als houdt van vuurwerk en hekel aan vuurwerk komen?
ik zie mijn sim haar huis al buiten komen om lastig te doen tegen de buren (die vuurwerk afsteken).
XD
Niet zo serieus nemen, joh. Ze maakt een grapje xD
Wie bedoel je met hij?
^ Of misschien Tan-a-holic/zonnebankverslaafde, Geboren Schaatser?
Hij lijkt me echt super leuk maar even vraagje,weten jullie misschien hoeveel GB deze uitbreiding in beslag neemt??
Alvast bedankt!!
En nog een vraagje wat is het verschil tussen sims 3 jaargetijden en sims 3 jaargetijden limeted edition??
Alvast bedankt!!
bij limeted edition krijg je een bar van ijs
Vind ik kei tof
Kei leuk
Zalig 🙂
sorry hoor maar ik vind kei tof helemaal geen dialect. dat zeggen belgen altijd en nederlanders zeggen hartstikke leuk 🙂
SUPPER GEWELDIG !!!!!!!!!!!!!!!!
Kei tof mag je best zeggen hoor. In Noord-Brabant zeggen ze ook kei voor super of hartstikke. Het gaat om in dialect schrijven, zoals in de strips van Haagse Harry.
echt niet hoor..