Aaron Cohen over De Sims Middeleeuwen (vertaald)

Afgelopen week is op de Engelstalige Video Games Daily een interview online gezet met Aaron Cohen, Senior Marketing Director, van De Sims Middeleeuwen. Zie ook dit bericht op onze site.

We hebben het interview voor jullie vertaald en de vertaling vind je op ons forum.

Als we praten over vechten en oorlog, hoeveel controle heb je daarop? Kan je legers kiezen en die dan in gevecht sturen?

Ja, je kan heel agressief spelen en vechten met je buren. Maar er is een negatieve kant- je volk zal snel ongelukkig worden, en er komen mensen van uit andere koninkrijken die slechte dingen bij je volk komen doen. Het is geen goed idee om non stop in gevecht te zijn, maar je zou het kunnen doen. Het is een speler zijn keuze en je koninkrijk krijgt dan een ander verhaal.

| Interview met Aaron Cohen over Middeleeuwen (met vertaling) |

Alles over deze compleet nieuwe game die op 24 maart 2011 in de winkels ligt vind je op onze De Sims Middeleeuwen informatie pagina.

Het De Sims 3 Consoles launch event in Antwerpen

De teamleden van Sims 3 Nieuws zijn altijd wel te porren voor een feestje met drankjes en hapjes en afgelopen woensdag – 27 oktober – was het weer zover. Fransor en Kyta zijn, de avond voor de officiële release in de Benelux, afgereisd naar Antwerpen – België voor het De Sims 3 Consoles: launch event.

Wil jij eens deze tijdelijke guerilla store De Sims 3 in Antwerpen bezoeken dan kan dat tot en met 6 november: Programma guerilla store De Sims 3.

Toen alles op zijn einde liep hadden we de mogelijkheid om nog even De Sims op verschillende platforms te spelen en bij de uitgang onze goodiebag in ontvangst te nemen. Wij als echte Nederlanders gingen gelijk in de rij staan voor onze goodiebag. In de rij viel het ons op dat mensen voor ons De Sims 3 voor de Xbox360 of de PS3 mochten uitkiezen. Was het waar, kregen we het spel mee? Plots werd ik heel zenuwachtig, nog even en ik was aan de beurt.

| De Sims 3 Consoles: launch event in Antwerpen |

S3N Review: Barnacle Bay (English)

An island nestled in the Simuyan Sea, Barnacle Bay is a vibrant vacation getaway with stunning beaches, campgrounds, parks, and a curiously modern downtown. First settled by pirates, fisherman, and artists – the world’s inhabitants now enjoy relaxing at Smuggler’s Beach and letting loose at The Wanderer’s Watering Hole. Will Your trip be a vacation or a staycation?

This is how Barnacle Bay is described on the Barnacle Bay page of the official The Sims 3 website. But is it really a lovely and beautiful island for The Sims 3?

Is it worth your 1650 Simpoints you have to pay in order to get it?

| S3N Review: Barnacle Bay (English) |

S3N downloads voor De Sims 3: SINT poster

SINT is de nieuwe film van Dick Maas die op 11 november 2010 in de bioscopen gaat draaien. De laatste week is er een hele discussie ontstaan over de poster die voor de film is gemaakt en misschien wordt deze poster vandaag wel verboden door de reclame code commissie.

Maar we hebben de poster nu voor in De Sims 3 gemaakt. Of jij de poster van deze ‘horror’ Sinterklaas in de slaapkamer van je kinderen gaat ophangen of juist diep verborgen in de kelder laten we helemaal aan jou over.

Al onze S3N downloads voor De Sims 3 zijn gratis te downloaden op ons forum en je hoeft daarvoor geen forumlid te zijn.

| Download het SINT poster |

Our downloads, which are of course free of charge, are available to everyone. So you don’t need an account in order to download Custom Content for The Sims 3 here at S3N.

De trailer van SINT kun je in de (meer lezen…) bekijken.

S3N Gids: Privé Detective

Door alle drukte van de afgelopen maanden duurt het maken en online zetten van onze gidsen over De Sims 3 Ambities wat langer dan gepland maar zo langzamerhand komt het einde wel in zicht.

Vandaag hebben we een gids voor jullie over het beroep Privé Detective.

| S3N Gids: Privé Detective |

Heb je nog aanmerkingen of tips dan kun je die in dit topic van ons Sims 3: S3N Gidsen, cheats, tips & tricks forum kwijt.

De Sims 3 Na Middernacht: Gamespot preview (vertaald)

De Engelstalige Gamespot heeft gisteren weer een nieuw deel online gezet (zelf hebben ze het over een updated handson) van hun preview van De Sims 3 Na Middernacht met alles over celebreties, bandjes en vampieren.

Fransor heeft het artikel naar het Nederlands vertaald zodat jullie geen detail hoeven te missen.

We hebben gelukkig een aantal sterren in onze band kunnen krijgen, we hebben deze kunnen herkennen aan de 5 sterren meter boven hun hoofd. Deze bekendheden treden vaak op in het park om fooi te krijgen. Je kan ervoor kiezen om met ze mee te jammen, maar je breekt het ijs pas tot je als fan om een handtekening vraagt of door ze te imponeren met de vele nieuwe sociale opties, zoals bijvoorbeeld opscheppen met de sterren die je kent.

Wanneer het ijs dan gebroken is, kan je alles doen wat je met een normale vriend ook zou kunnen. Door op de foto te komen met je nieuwe vriend tot je eigen ster level hoog gaat, sta ook jij binnenkort in de bladen en zal je in de hippere clubs welkom zijn.

| Nieuwe preview op Gamespot met vertaling |