Patricia

EA Support: probleem oplossingen vertaald

EA Support heeft twee gidsen online; één waarin wordt uitgelegd hoe je De Sims 3 handmatig kan verwijderen, en één waarin wordt verteld hoe je de error ‘Premium Content’ kan omzeilen.

Zoals gewoonlijk is het in het Engels geschreven. Ik heb mijn best gedaan om het te vertalen, hopelijk geeft dit wat extra duidelijkheid.

|EA Support: hoe haal ik De Sims 3 goed weg?|

|EA Support: error message ‘Premium Content’|

Heb je er wat aan gehad, of heb je juist nog meer vragen erover?
Zet het op het forum, we zijn altijd bereid om te helpen.

Sims 3 Nieuws: Daily Finds zoeker

Met de tijd is Sims 3 Nieuws ontzettend gegroeid, daarbij ook de teamleden. Zoals velen van jullie zullen weten zoekt Kyta elke dag leuke downloads voor jullie om te gebruiken in De Sims 3. Het is begonnen als een leuk extraatje maar al gauw is het tot een grote taak uitgegroeid. Zo groot dat Kyta dit moeilijk kan combineren met meshen.

We zijn dus op zoek naar een persoon die het leuk lijkt om de Daily Finds over te nemen. Vergis je echter niet in deze taak. Het vergt elke dag behoorlijk veel tijd. Je moet dus zeker weten of je deze taak echt op je wil nemen en of je er serieus voor wil gaan. Aangezien we niet te hard van stapel willen lopen krijgt de Daily Finds zoeker eerst een proeftijd voordat hij/zij officieel in het team komt te zitten.

Als jij denkt geschikt te zijn om deze taak op je te nemen kan je reageren op het forum, of je kan Kyta een PM sturen via het forum. Hierin beantwoord je de volgende vragen:

Je leeftijd?
Zit je op school?
Werk je?
Wat is je motivatie om op deze taak te reageren?
Gebruik je zelf downloads? (Je moet tenslotte weten waar je het over hebt en wat je promoot bij de Daily Finds)

| Daily Finds zoeker topic |

Hopelijk kunnen we onze toekomstige Daily Finds zoeker snel verwelkomen in het team! 😀

Live chat vanavond op Sims 3 Nieuws!

De chat is nu afgelopen.

Onze excuses voor de storing aan het begin van de chat maar gelukkig was die snel opgelost. Het was een gezellige en informatieve chat en er zijn heel wat vragen over Wereldavonturen beantwoord.

En omdat onze eerste chat zo leuk was beloven we jullie dat er vast nog wel een chat komt!

Sims 3 Nieuws: live chat!

Goed nieuws beste bezoekers van Sims 3 Nieuws!

Zondag 8 november zal er tussen 19:30 en 22:00 uur een live chat worden gehouden waarbij de bezoekers vragen kunnen stellen aan de teamleden van S3N. Meer informatie over de chat zelf volgt later deze week, zoals de link naar de chatbox en meer. De chat zal er voor alle Nederlandse en Belgische mensen zijn.

Schrijf voor jezelf de vragen op die je wilt stellen aan ons. Jullie mogen alles over ons weten, behalve onze pincode. 😉

Daarnaast mogen jullie ook uiteraard vragen stellen over de SIMposium die afgelopen weekend is geweest en vragen stellen voor de opkomende review van Wereldavonturen. Kortom, we gaan er een gezellige boel van maken zondagavond!

Hopelijk zien we jullie zondagavond!

SIMposium: Patricia’s reis door Sims 3 Wereldavonturen

Het is zover! Simposium is voorbij, iedereen is weer veilig thuis wat betekent dat de verslagen één voor één online zullen komen. Jullie zullen overstroomt worden door informatie van alle fansites die geweest zijn, zo krijgen jullie van ons ook een groot verslag, vol met informatie over de uitbreiding.

Het heeft heel eventjes geduurd, sommige konden er letterlijk niet op wachten, maar alles is af om online gezet te worden. Hopelijk lezen jullie het met dezelfde plezier als dat ik het heb geschreven. Laat je reactie achter om ons je mening te geven.

| Simposium: Patricia’s reis door Sims 3 Wereldavonturen |

Binnenkort wordt er ook een live chat gehouden met alle leden van Sims 3 Nieuws. Je kan vragen stellen over ons, de website, het forum en uiteraard ook over de Simposium en Wereldavonturen.

Hierover krijgen jullie binnenkort nog meer informatie. Geen zorgen in ieder geval, we zullen proberen om het op een gunstige dag en tijdstip te doen zodat echt iedereen er bij kan zijn.

SIMposium: Patricia’s journey in Sims 3 World Adventures

The time is there! Simposium is over, everybody is safe at home again which means the previews will be put online one after one. You will be swamped by the new information you will get to read from other fansites. From us you will also be able to read what I’ve seen at the fan event. You will read lots of information and get to see lots of nice screenshots.

| Simposium: Patricia’s journey in Sims 3 World Adventures preview |

It took some time but we are finally able to put the preview online today! Hopefully you’ll enjoy reading the preview as much as I enjoyed writing it. Feel free to leave comments with what you think of the preview.

Nieuwe details Sims 3 Wereldavonturen – Vertaling

Fansite Simoperations heeft wat vragen kunnen stellen aan Lyndsay Pearson, Producer voor Wereldavonturen. Het Engels interview kan je hier vinden: SimOperations.

Aangezien er leuke informatie in staat heb ik er een vertaling van gemaakt. Het is bijvoorbeeld heel interessant om te lezen hoe China is ontdekt en wat je er zoal kan doen. Dus veel lees plezier!

1) Welke nieuwe sociale interacties zijn er toegevoegd bij de 3 nieuwe karaktereigenschappen?

In het kort gezegd behoort dit tot de 3 nieuwe eigenschappen:

Avontuurlijk: Avontuurlijke Sims houden ervan om op avontuur te gaan en krijgen daarbij een goed humeur. Bijvoorbeeld tijdens hun bezoek van andere landen en tijdens het onderzoeken van tombes. Avontuurlijk Sims hebben de kans om sneller hun Visa level omhoog te werken en zullen niet zo moe zijn als ze terug komen van hun reis.

Gedisciplineerd: Gedisciplineerde Sims zijn fantastisch in Martial Arts. Ze zullen het snel onder de knie krijgen, minder nsel falen en zijn beter in het breken van houten planken.

Fotograferend oog: Sims met deze eigenschap overtreffen de fotografie. Ze leren het sneller, maken foto’s van hogere waarde en hebben een unieke fotografie verwante interactie met andere Sims.

Zo kunnen fotografen met elkaar praten over camera’s, film, donkere kamers – alle dingen waar fotografen warm voor lopen. Een gedisciplineerde Sim focust zich op Martial Arts en kan samen met een andere Sim op een oefenpaal oefenen. Avontuurlijke Sims kunnen verhalen aan elkaar vertellen over de reizen die ze hebben gemaakt, ook kunnen ze bespreken met vrienden, familie of met bewoners van een bepaald land die ze net hebben ontmoet!

Lees verder Nieuwe details Sims 3 Wereldavonturen – Vertaling