Categorie: De Sims 3 Ambities

De Sims 3 Ambities: minimum systeemeisen bekend [UPDATED]

[UPDATE] Nadat enkele bezoekers en ik er nog eens naar gekeken hebben is het vermoeden dat dit nog niet echt de Systeemeisen zijn voor De Sims 3 Ambities. De 6,1 GB lijkt wel een beetje teveel van het goede in vergelijking tot de Sims 3 Wereldavonturen systeemeisen met 3,5 GB.

Grote kans dat EA gewoon de Sims 3 Systeemeisen gelinkt heeft en niet die van Sims 3 Ambities: we houden jullie in ieder geval op de hoogte!

De officiële Amerikaanse Sims 3 site heeft de systeemeisen online gezet voor De Sims 3 Ambities. Zodra de Nederlandstalige versie er is melden we dat uiteraard meteen.

The Sims™ 3 Minimum Hardware Requirements

FOR WINDOWS XP

* 2.0 GHz P4 processor or equivalent
* 1 GB RAM
* 128 MB Video Card with support for Pixel Shader 2.0
* The latest version of DirectX 9.0c
* Microsoft Windows XP Service Pack 2
* At least 6.1 GB of hard drive space with at least 1 GB of additional space for custom content and saved games

FOR WINDOWS VISTA

* 2.4 GHz P4 processor or equivalent
* 1.5 GB RAM
* 128 MB Video Card with support for Pixel Shader 2.0
* Microsoft Windows Vista Service Pack 1
* At least 6.1 GB of hard drive space with at least 1 GB of additional space for custom content and saved games

Lees verder De Sims 3 Ambities: minimum systeemeisen bekend [UPDATED]

Grant Rodiek over De Sims 3 Ambities – Blog 2 (officiële vertaling)

De officiële Nederlandse De Sims 3 site heeft een vertaling online gezet van het 2e blog van producer Grant Rodiek over De Sims 3 Ambities.

Je kunt de vertaling vinden op ons forum.

Stylist dag 2: Maak kennis met het bloempotkapsel

Zo gauw stylisten in de weer gaan met een schaar, kunnen andere Sims heel blij of juist diep ongelukkig worden. Het is een hele verantwoordelijkheid en juist daarom heeft Katy McMenace voor dit werk gekozen. De plaatselijke schoonheidssalon had een open stylingstation en Katy leek de ideale kandidaat te zijn om deze lege plek te vullen. Maar niet alles lijkt wat het is.
Jammer voor de inwoners van de stad!

| Grant Rodiek over De Sims 3 Ambities – Blog 2 – vertaald |

Officiële aankondiging Duitse De Sims 3 Ambities Collectors Editie

De officiële Duitse Sims 2 site heeft een aankondiging online gezet voor een speciale editie van De Sims 3 Ambities. Bij deze editie, die ook in juni 2010 te koop zal zijn, zit een boek over 10 jaar De Sims van 48 pagina’s dik, een poster, wat artworks en misschien nog wat digitale downloads.

Deze De Sims 3 Ambties Collectors Editie wordt in beperkte oplage gemaakt, of deze Collectors Editie ook in Nederland of België te koop zal zijn is onzeker.

Die Sims 3 Traumkarrieren auch als limitiertes Sammlerbuch

Im Juni wird es das neue Die Sims 3 Erweiterungspack Traumkarrieren auch als Sammleredition mit einem exklusiven Sims-Buch geben.

Diese hochwertige 48‐seitige gebundene Ausgabe enthält exklusive Interviews wichtiger Personen sowie die Entwicklungsgeschichte von Die Sims. Ebenfalls enthalten sind Extras wie ein cooles Poster, Artwork‐Skizzen, Zugang zu weiteren digitalen Inhalten sowie neue Fakten und Wissenswertes über Die Sims. Einfach perfekt für Fans und die, die es werden wollen. Das Die Sims™ 3 Traumkarrieren‐Erweiterungspack ist inklusive!

| Die Sims 3 Traumkarrieren auch als limitiertes Sammlerbuch |

Bron: Infinite Sims

Grant Rodiek in Computerbild over Sims 3 Ambities (vertaald)

Kyta heeft nog een artikel vertaald over Sims 3 Ambities dat afgelopen week online is gezet, dit keer het interview met Grant Rodiek op de Duitse Computerbild.

CBS: Is het mogelijk om te werken als styliste en gelijktijdig te werken als beeldhouwkunstenaar als een hobby?
Rodiek: Natuurlijk! Vaardigheden zoals beeldhouwen, zijn voortdurend in ontwikkeling, zodat zij actief zijn in hun sims vrije tijd of full-time job om Simoleons te verdienen en de erkenning van de buren. De speler moet beslissen of hij alleen kleine sculpturen van klei of hout maakt of het gaat uitbreiden en het talent van de Sims beter maakt door te proberen ijssculpturen van andere Sims te maken.

| Grant Rodiek in Computerbild over Sims 3 Ambities (vertaald) |

En onthou: we zijn, net als jullie, Simsfans en geen vertalers dus hier en daar zal best wel een foutje of een niet zo lekker lopende zin zitten!

Nowgamer over Sims 3 Ambities (vertaald)

Afgelopen donderdag verscheen er op de Engelstalige Nowgamer een interview met producer Grant Rodiek over Sims 3 Ambities. Daarin onthulde hij 2 nieuwe Eigenschappen: Milieubewust en Dramatisch. Er stonden natuurlijk nog meer leuke details in het interview, Kyta heeft het interview nu vertaald en je vind de vertaling op ons forum:

Heeft de creatieve loopbaan invloed op de rest van je Sims leven, als het überhaupt invloed heeft?
Als je een kwaadaardige Sim als een Stylist hebt kan hij/zij nalatig zijn, ze kunnen bij de styling van een andere Sims de klanten laten lijden. Ook kan architectonisch ontwerpers de cliënten huizen met gebroken en vuile toiletten vullen, of het gewoon zo maken dat de dingen niet zullen werken. Echter, in beide gevallen zal dit de carriere naar beneden halen. Op lange termijn zullen de vooruitzichten van je Sim en zelfs de relaties die je Sim heeft met klanten achteruit gaan.

Goed of slecht, je Sim kan de huizen van de buren elke dag veranderen.

| NowGamer: Ambitious: Sims 3 Ambitions Interview (vertaald) |

Gamespot over Sims 3 Ambities: artikel vertaald

Gisteren is er op de Engelsatalige Gamespot een groot interview online gekomen met producer Grant Rodiek over Sims 3 Ambities, zie dit bericht op onze site.

Kyta heeft het artikel met erg veel nieuwe details vertaald en je vindt het op ons forum:

Beeldhouwen is een van onze grote nieuwe vaardigheden die spelers veel creativiteit geeft en waarmee je sim een behoorlijk aantal simoleons kan verdienen. Als je Sims de kennis van enkele van de bestaande vaardigheden heeft, met inbegrip van beeldhouwen en het uitvinden, kunnen ze zich inschrijven als “zelfstandige.”

Beeldhouwers kunnen boetseren met heel wat verschillende soorten grondstoffen, waaronder metaal, klei, ijs, hout, en zelfs Topiaires. Wanneer de sims niet aan het rommelen is met een kettingzaag of een steekvlam, kunnen ze een breed scala van beelden zoals; functionele objecten maken, zoals een klei eetkamerstoel of zelfs ijssculpturen maken van hun vrienden in koele poses.

| Gamespot: Sims 3 Ambitions – creative Careers (VERTAALD!) |