Categorie: De Sims 3 Na Middernacht

Afgelopen week is er op de Amerikaanse De Sims 3 site een tweede producer blog online gekomen over De Sims 3 Na Middernacht met dit keer leuke informatie over het vormen van bandjes. Vanochtend had ik aan Fransor gevraagd een korte vertaling te maken, want die stond er nog niet op de officiële Nederlandse De Sims 3 site, maar voor die vertaling van ons klaar was staat de officiële vertaling online:

Door uit te groeien tot topmuzikant of door carrière� te maken met de band, kun je uiteindelijk beroemd worden. Er zijn veel verschillende manieren om beroemd te worden en muziek maken is daar ��één van. De sterrenstatus brengt vele voordelen met zich mee en daar komt nog eens bij dat je een gratis vleugel of spetterende elektrische gitaar met versterker kunt krijgen. Met deze instrumenten ziet je band er pas echt professioneel uit.

| Een band vormen met je Sims |

De officiële Amerikaanse De Sims 3 site heeft een nieuw producers blog online gezet en dit keer gaat het over bandjes in De Sims 3 Na Middernacht.

De screens kennen we uit het Gamesradar artikel maar hebben een betere kwaliteit en we zullen dit blog niet zelf vertalen: er zal wel snel een Nederlandstalige versie online komen van EA Nederland.

Making the Band with your Sims

Being in a band and potentially living the life of a rock star is an incredible dream that we’ve all entertained at one time or another. That’s why even the most tone-deaf among us get together with our best friends and jam away in our garages, driving our parents and neighbors crazy. Never mind that the road to fame involves sketchy venues and poorly paid gigs! Here on The Sims 3 team, we are pretty excited that your Sims can now actively pursue that rock and roll dream.

Lees verder 2e producers blog over De Sims 3 Na Middernacht: bandjes

Gisteren verscheen op Gamesradar een Engelstalig interview met producer Melanie Lam over hoe je in De Sims 3 Na Middernacht een bandje begint, zie ook dit artikel op onze site.

Fransor heeft dat artikel nu vertaald.

GR: Kan je vertellen op welke plekken je Sims allemaal kan optreden? Zal de stijl van je band invloed hebben op waar je geboekt word?

Lam: Je Sim’s band zal overal in de stad gevraagd worden. De plaatselijke bar zal misschien willen dat je een saaie pianospeler komt vervangen of misschien wil het stadion dat je aan het einde van de wedstrijd komt spelen. Er zijn natuurlijk ook chiquere plekken om te spelen, maar dit moet je wel verdienen. De stijl van je band zal je niet tegen houden, hoe beter je Sims zijn hoe meer stijlen ze kunnen spelen. Op deze manier kan je je stijl aan de omgeving aanpassen.

| Hoe moet je een band starten in De Sims 3 Na Middernacht? |

Gamersradar heeft een erg leuke, en exclusieve, preview online gezet van De Sims 3 Na Middernacht. Het gaat vooral over hoe je een band moet starten in De Sims 3 Na Middernacht. Het is een preview die veel verteld over de bands in De Sims 3 Na Middernacht die duidelijk een belangrijke rol spelen in het spel. Met deze preview (dat tevens een interview is) zijn 3 nieuwe screenshots meegekomen.

The Sims 3: Late Night is bursting at the seams with new content and features for your virtual you. It’s going vertical, with a city full of towering skyscrapers. It’s also going dark, adding a brand new vampire system to sink your teeth into. But it’s also going social, with more activities that you can enjoy with other Sims, like barhopping with groups of friends for a night out on the town or even starting your own band.

It looks like Late Night is going to rock, so we were very pleased to have a chance to speak with Melanie Lam, associate producer for The Sims 3: Late Night to find out more about the new Band career in the upcoming expansion. Find out why Late Night will be all about the music – if you want it to be – and learn all the ins and outs of how the new Band career will work.

| EXCLUSIVE: How to build a band in The Sims 3: Late Night |

Simtimes heeft 6 nieuwe artworks online gezet die van De Sims 3 Na Middernacht box komen. Volgens mij zijn enkele al bekend maar ja.

| Geupdate: De Sims 3: Na Middernacht – screens, artworks en video’s pagina |