Categorie: De Sims 3 Na Middernacht

Sims Wikia heeft de chat met Grant Rodiek (De Sims 3 Producer) over De Sims 3: Na Middernacht ook gevolgd en veel feiten maar ook de hele chatlog online gezet. Fransor – onze fantastische vertaalster – heeft alles vertaald en in het topic toegevoegd dat we gisternacht al hadden gemaakt op ons forum.

Dit hebben we gedaan omdat ik me tijdens het maken van deel 1 realiseerde dat ik alleen ‘nieuwe’ feiten uittikte en niet dingen die wij misschien al wisten maar die niet iedereen al wist. En niet schrikken: het is allemaal lekker veel informatie!

| Nieuwe feiten uit de chat met grant Rodiek – deel 1 |

| Nieuwe feiten uit de chat met grant Rodiek – deel 2 |

Vanochtend konden we in dit bericht op onze site al melden dat op de Russische site GameGuru een interview staat met Grand Rodiek (Sims 3 Producer) over De Sims 3: Na Middernacht.

Fransor heeft het artikel vertaald want er staan veel leuke weetjes in.

GameGuru: Er zal dus een nieuwe stad komen met een bruisend hart maar betekend dit dan ook dat je sim hun knusse huisjes kunnen verlaten om in modern appartementen te gaan wonen?

Grant Rodiek: Ja! De knusse huizen zullen blijven maar je kan ook een stadsappartement krijgen en zelfs een penthouse! Hoe beroemder je sim is, hoe groter de huizen zijn en in betere, hippe plekken. De plekken met entertainment verschillen ook enorm van elkaar. Van een schuurtje in de achterbuurt tot een bar op het dak van een gebouw met een geweldig uitzicht.

| Grant Rodiek over De Sims 3: Na Middernacht (Vertaald) |

De Russische gamessite GameGuru heeft Sims 3 Producer Grant Rodiek kunnen interviewen over de derde uitbreiding voor De Sims 3. We zullen het interview zo snel mogelijk vertalen omdat er enkele leuke details instaan.

Wel heb ik even snel de belangrijkste punten op een rijtje gezet:

– Appartementen komen terug, zelfs penthouses
– Appartementen zijn er in vele soorten en maten en sommige appartementen kun je alleen kopen als je een goede reputatie hebt
– Sims kunt naakt zwemmen in fonteinen
– Clubs en bars hebben verschillende openingstijden, sommige 24/7 en weer andere alleen ’s nachts
– Nieuwe spullen: meubel sets, kastjes om een bar te bouwen, spiegels, observatie platforms en (waarschijnlijk) ronde zwembaden

Tot we het artikel compleet vertaald hebben moeten jullie het even doen met een Google vertaling uit het Russisch naar het Engels die Simprograms online heeft gezet.

| Simprograms: GameGuru.ru – interview with Grant Rodiek on The Sims 3 Late Night |