Categorie: De Sims 3 PC

Ingame advertenties in De Sims 3?

Op de Amerikaanse De Sims 2 BBS heeft Taciturnsim in dit topic een EULA (End-user license agreement) neergezet die bij Sims 3 schijnt te horen.

Een EULA is een gebruikers overeenkomst waar je accoord mee moet gaan voor of na het installeren van een game.

In deze EULA wordt vermeld dat De Sims 3 ook gebruikt zal gaan maken van “IGA Technology”, deze kan tijdelijk reclames in je De Sims 3 zetten. Data die wordt opgeslagen is bijvoorbeeld je IP adres, ook wordt er vermeld dat deze IGA technologie geintergreerd is in De Sims 3 en als je geen gebruik wil maken van deze technologie je De Sims 3 maar niet moet spelen als je online op het internet zit.

This game incorporates dynamic advertisement serving technology offered by IGA Worldwide Inc. (“IGA Technology”), which enables advertising to be temporarily uploaded into the game on your PC or console, and replaced while you are online. IGA Technology only logs information that is needed to measure presentation of advertising, and to serve advertising to the appropriate geographic region and to the right location within the game. Logged data may include Internet Protocol Address (“IP Address”), in game location, length of time an advertisement was visible, size of the advertisements, and angle of view. The IP Address is deleted when the online game session ends. Your game may be assigned an id number, which is stored on your PC or console, and used by IGA Technology to calculate the number of unique and repeat views of dynamic in game advertising. The id number is not associated with any personal data. No logged information is used to personally identify you. This ad serving technology is integrated into the game; if you do not want to use this technology, do not play the game while connected to the Internet.

Het is nog maar de vraag of deze informatie klopt: er is wel meer onzin op het internet te lezen maar de geruchten over ingame advertenties in De Sims 3 circuleren al langer en in veel andere games zit het al. Bovendien schijnt het zo te zijn dat in deze EULA wordt gesproken over Securom / DRM en daarvan weten we inmiddels dat dat in ieder geval niet in De Sims 3 zal zitten.

Net als met de hele Securom / DRM discussie is het nu ook weer afwachten tot EA / Maxis met een officiele statement hierover naar buiten komt.

De hele EULA vindt je hier als PDF file.

Gepubliceerd op
Gecategoriseerd als De Sims 3 PC

Peter Laughten (EA President) over uitstel De Sims 3

Na de De Sims 3 presentatie in München (zie deze blogberichten) hebben enkele Duitse De Sims fansites Peter Laughten, EA President & General Manager Europa kunnen interviewen. De Sims 3 Net heeft nu een deel van dat interview op deze pagina online gezet.

Het gesprek ging voornamelijk over het uitstellen van De Sims 3, en de bekende redenen (spel nog niet af – te veel bugs – meer feedback van spelers en marketing issues) passeren de revue.

Interessant is om te lezen is dat het team van Maxis dat aan De Sims 3 werkt erover denkt om in het spel speciale inhoud toe te voegen gericht op 1 land. Wat voor inhoud dat wordt wordt niet gezegd: ik hoop geen Hollandse molens en Belgische Manneke Pis, en een ‘coffeeshop’ zal er wel niet inzitten. Ook niet of dat al in De Sims 3 komt of latere uitbreidingen of als downloads.

Länderspezifische Inhalte in das Spiel zu integrieren und somit Rücksicht auf die unterschiedlichen Eigenheiten der Fan-Communities zu nehmen.

Voor De Sims 2 hebben we deze specifieke downloads natuurlijk ook gehad: Moederdag kleding, bekende Nederlanders en Belgen, Tshirts etc.

Gepubliceerd op
Gecategoriseerd als De Sims 3 PC

Nieuwe De Sims 3 VIP


Er is een nieuwe De Sims 3 VIP online gekomen.

Vreemd genoeg heb ik nog geen email erover gehad maar Snooty Sims meld gelukkig al de nieuwe toegangs code: 19855.

De Amerikaanse De Sims 3 site en de Nederlandse De Sims 3 site hebben allebei een andere VIP pagina. In ieder geval staat er 1 nieuwe De Sims 3 screenshot bij, verder iets over een baarden / snorren wedstrijd … meer iets voor het EA personeels blad dan voor De Sims 3 VIP.

Will Wright over De Sims 3 en veel meer

O’Reilly Radar heeft een interview online gezet met Will Wright waarin het oa gaat over De Sims 3.

Kurt Cagle: What impact do you think The Sims 3 will have?

Will Wright: The Sims 3 is trying to make that storytelling more seamless because we’ve found these players in a sense too were spending a lot more time having their Sims roam across the entire environment, you know, going to visit their neighbors. Going downtown. Doing this. Getting a job. Going to school. And so with The Sims 3, it makes that environment much more seamless really and a smoother storytelling experience.

 

Nieuwe De Sims 3 VIP code onderweg

Iedereen die de laatste tijd geprobeerd heeft de De Sims 3 VIP in te komen kwam (figuurlijk) voor een dichte deur te staan.

Maxoid Drea heeft op de Amerikaanse BBS net gezegd dat later vandaag, of morgen onze tijd, er een nieuwe De Sims 3 VIP email de deur uitgaat met daarin natuurlijk een nieuwe De Sims 3 VIP toegangscode:

I just reset the code because we have a new update going out later today. You guys should receive the VIP newsletter with the new code later.

MaxoidDrea

Wil je je opgeven voor de officiële De Sims 3 VIP email? Klik dan hier, je hoeft alleen een email adres op te geven en een geboortedatum in te vullen.

Zodra de De Sims 3 VIP ruimte weer toegankelijk is meld ik dat uiteraard meteen, met de code erbij.

Gepubliceerd op
Gecategoriseerd als De Sims 3 PC

Sunset Valley is voor ons Schemervallei?

De vertaling van het creators Camp week 8 staat online (zie ook het blog bericht hieronder) en wat ziet mijn oog in de bijdrage van Babylonia:

Dankzij de bijzondere accenten en de prachtigste details zijn deze huizen de perfecte aanvulling voor elke woonwijk in de Schemervalei.

Zou de naam voor de De Sims 3 buurt voor ons nederlandstalige Simmers dan inderdaad Schemervallei worden?

Of is dit gewoon ontsproten aan de fantasie van de vertaler?

UPDATE: Inmiddels is duidelijk geworden dat de naam inderdaad ontsproten is uit de fantasie van de vertaler. In de nederlandse versie van De Sims 3 zal Sunset Valley gewoon Sunset Valley blijven heten.