Previews – Pagina 65

SimGuruLyndsay over meegaan naar het werk in Sims 3 Ambities

Zodra bekend werd dat je straks in Sims 3 Ambities met je Sim mee kan gaan naar het werk kwamen er, ook bij ons, tientallen vragen hoe je dan al je Sims uit 1 familie moet beheren. SimGuru Lyndsay heeft op het Amerikaanse Sims 3 forum er dit over gezegd:

Several of the active jobs have been designed to allow your Sim to still progress while you’re busy with a different Sim elsewhere. For example, a Private Investigator can do low level police work or stakeouts while he isn’t working on an active case. The Firefighter is not always fighting fires so there are times where you can let him hang out and socialize at the Fire Station or work out when you aren’t controlling him. Both the Stylist and Architectural Design jobs will take you into a mode that will pause the game, but if you don’t want to do that you can still have your Sim research their field on the drafting table. Every career has responsibilities and its own active jobs. Each active job will require your full attention, but there are still options that allow your Sim to progress and level up while not controlling them. The most efficient progression will be with you controlling them but the balance is up to you. Similar to how World Adventures worked, it will be a challenge to control more than one Sim with multiple active jobs but we’ve offered many other avenues to help make it easier, and it can be done.

SimGuruLyndsay

Bron: Simprograms

Als je actieve Sim op het werk is hoef je die niet altijd in de gaten te houden, een brandweerman is niet altijd bezig met het blussen van branden maar kan op de brandweerkazerne ook de relaties met zijn collega’s verbeteren: dan hoef je hem dus niet de hele tijd in de gaten te houden en kun je ook goed op je andere Sims letten.

Voor de Stylist en Architectuur baan (andere Sims een makeover geven of het aanpassen van huizen van andere Sims of de buurt) gaat het spel op pauze en kun je rustig werken zonder dat je op je andere Sims hoeft te letten. Ook deze 2 carrieres hebben een mogelijkheid om te werken aan de baan zelf: dat doe je voornamelijk aan een Ontwerptafel.

Met andere woorden: elke nieuwe baan (en ook sommige oude banen) in het spel heeft 2 mogelijkheden: je bestuurt je Sim terwijl deze op het werk is en laat hem of haar bijvoorbeeld branden blussen of misdaden oplossen óf je laat je Sim op het werk rustig aan doen en werken aan wat nodig is om een promotie te krijgen bijvoorbeeld omgaan met collega’s.

Van wat ik begrijp is dat je een soort balans moet vinden tussen actief met je Sim spelen op het werk of je Sim op het werk zijn gang laten gaan. Het is maar net wat je Sim nodig heeft voor een promotie of wat jou als speler goed uitkomt.

Maar, zoals SimGuruLyndsay zelf ook zegt, het zal net als in Sims 3 Wereldavonturen een hele uitdaging worden om meerdere Sims binnen je huishouden tegelijk te beheren.

De komende tijd zal er wel meer informatie komen over hoe je al je Sims in 1 huishouden kunt beheren in Sims 3 Ambities.

Grant Rodiek over De Sims 3 Ambities (officiële vertaling)

Vorige week is er een interview online gekomen met Grant Rodiek over Sims 3 Ambities, we hadden zelf al een vertaling online gezet maar EA Nederland is nu ook met een vertaling gekomen en die vindt je nu ook op ons forum:

We wilden al heel lang iets met de gameplay voor carrières doen en het is inderdaad iets waar onze spelers al lang om vragen. We proberen altijd iets nieuws te doen; iets wat niemand ooit eerder in De Sims heeft gezien. We vinden het heel leuk dat deze uitgebreide carrières spelers met verschillende interesses iets te bieden hebben.

Verhalenvertellers zullen met veel plezier de mysterieuze zaken als privédetective oplossen of de problemen van paranormale verschijnselen aanpakken als spokenjager. Sims fans zullen er van kunnen genieten om als brandweerman heldendaden te verrichten, of burgers te redden en genezen als arts. Het team staat te popelen om te zien wat de bouwers en Simmakers allemaal gaan doen als architecten en stylisten.

| Grant Rodiek over De Sims 3 Ambities (officiële vertaling) |

Nieuwe details over Sims 3 Ambities

De Engelstalige gaming site Gaming Lives heeft wat nieuwe details online gezet over de tweede uitbreiding voor Sims 3. Leuke details als dat je je Sim inderdaad op het werk kan zien en besturen, je van een aantal beroepen als ‘Zelfstandige Ondernemer’ kunt leven en je zo ook kunt laten registreren op het gemeentehuis, en wat details over de carriere Dokter.

Voor veel van de nieuwe carrieres is het zo dat je meegaat naar het werk, en je Sim daar ook speelbaar is en je van alles kunt doen. Bij veel van de nieuwe beroepen, als Brandweer en Dokter, moet je soms, bij bijvoorbeeld noodgevallen als een aardbeving, ook buiten je werkplek aan de slag.

During the day your Sim will be at the fire station. Between emergencies your Sim can improve their career performance by working out, befriending fellow firefighters and maintaining the equipment at the station. However, there will be emergencies like fires or even earthquakes and when this occurs your Sim needs to get to the scene of the emergency quickly and resolve it.

The new doctor career takes the medical career from The Sims 3 and adds new tasks for you to do outside the hospital. This includes holding free health clinics, inoculating citizens, and dispersing questionably viable medication to the community.

“We’ve implemented something we call “Skill Careers” so that players who have Sims who are fishermen, inventors, writers, and more can now register as self-employed at City Hall. We’ve added the consignment store venue in town so that players who create things like paintings or find things like jewels can earn a profit and take advantage of their Sims’ entrepreneurial spirits.”

| Sims 3: Ambitions – Revealed – Gaming Lives |

Bron: Simprograms

Sims 3 Ambities: interview met Grant Rodiek vertaald

Gisteren heeft Gamespot een interview online gezet met Grant Rodiek over Sims 3 Ambities, zie ook dit bericht op onze site.

Ik heb dit interview met erg veel leuke details over de tweede uitbreiding voor Sims 3 vertaald.

Vertel eens iets over uitvinden, beeldhouwen en tatoeëren. Hoe zullen deze carrière vaardigheden werken, en hoe zullen ze je Sim extra geld bezorgen? Zullen ze, net als nectar maken en martial arts uit Wereldavonturen, winstgevend genoeg zijn voor je Sim om te overleven?

Uitvinden is een fantastische vaardigheid die boordevol nieuwe inhoud zit. Slimme Sims kunnen oude lapjes stof en andere soorten troep bij elkaar verzamelen op de vuilnisbelt, gebroken objecten opsparen en zelfs de spullen die ze zelf opblazen (met explosieven) bewaren. De troep die ze bewaren kunnen ze dan gebruiken om nieuwe, mooie en handige objecten mee te maken. Voorbeeldjes hiervan zijn de vloer reiniger (haalt de hygiëne omhoog van de Sims die over de gereinigde vloer lopen), speelgoed, kleine hulpmiddelen, een eigen boormachine, een tijdmachine en zelfs een eigen robot.

| Sims 3 Ambities interview met Grant Rodiek – vertaald |

Gamespot met Grant Rodiek over Sims 3 Ambities

Gamespot heeft ook een interview online gezet met Associate producer Grant Rodiek: al lijkt het op het interview wat we eerder online hebben gezet: Xelles zegt dat er wat meer details in staan en dat klopt als een bus!.

GS: Tell us about inventing, sculpting, and tattooing–how will these new career skills work, and how will they let sims earn extra money? Will they, like the martial arts and nectar-making skills of World Adventures, let your sims earn enough to support themselves?

GR: Inventing is a fantastically huge skill that is full of content. Crafty sims can gather scrap from the junkyard, broken objects, or even by blowing stuff up with their handy detonation packs. They can then use this scrap to invent excellent objects like the floor hygienator (provides hygiene to sims who walk over it), toys, widgets, a personal drilling device, a time machine, and even a personal robot.

These inventions (and other things) can be used to complete opportunities or be sold via the consignment store for a handy profit.

Sculptors can craft wondrous masterpieces in several mediums, including clay, wood, ice or metal. This is a great way to customize your sim’s home and earn a living.

Using the tattoo chair in-game (or at the local salon), your sims can tattoo their neighbors with both fantastic and questionable body art, for a price, of course.

| The Sims 3 Ambitions Q&A – Exclusive First Details |

Grant Rodiek over Sims 3 Ambities [updated]

[UPDATE] Mastvlag is bezig dit interview te vertalen en je vindt het in dit topic op ons forum.

De EA Pers site is druk bezig van alles en nog wat online te zetten over Sims 3 Ambities, zojuist is een Q&A online gekomen met Grant Rodiek – Associate Producer.

The Sims 3 Ambitions Q&A

Attribute to: Grant Rodiek, Associate Producer The Sims 3 Development Team

QUESTION: Can you tell us a little bit about The Sims 3 Ambitions.
The Sims 3 Ambitions allows players to control their Sims while they are at work in a variety of new careers. Instead of sending your Sims off to work all day, The Sims 3 Ambitions lets you pick a career like firefighting, investigator, architect, ghost hunter, stylist or doctor and then guide your Sim to make choices and succeed (or fail) every step of the way. You can also make your Sim a tattoo artist, sculptor or inventor.

Lees verder Grant Rodiek over Sims 3 Ambities [updated]

EA Nederland: Sims 3 Ambities komt eraan! [UPDATED: aanvullende informatie]

Toen wij op 22 Februari 2010 konden melden dat Ambities de tweede uitbreiding voor Sims 3 zou worden werd er op sommige fansites een beetje lacherig op gereageerd maar EA Nederland heeft nu de officiële aankondiging online gezet.

Met trots kondigen wij aan: De Sims 3 Ambities

Verbreed de horizon van je Sims met een aantal geweldige nieuwe carrièremogelijkheden. Met De Sims 3 Ambities, het tweede uitbreidingspakket voor de De Sims 3, bepaal jij zelf of je Sim dappere heldendaden verricht, of het leven van de buren zuur maakt. Laat je Sim als dappere brandweerheld optreden, de stad verbouwen als binnenhuisarchitect of een extreem leventje leiden als tatoeëerder.

Zal je Sim bakken geld verdienen als technisch uitvinder, of brood op de plank brengen door als gestoorde wetenschapper aan de slag te gaan? Kan je Sim als privédetective geheimen ontrafelen door vingerafdrukken te vinden of een verdachte door elkaar te rammelen om zo aan informatie te komen? Hun toekomst ligt volledig in jouw handen!

Kenmerken van de game

* Voor de allereerste keer kun jij zelf bepalen welke acties en interacties je Sim uitvoert, terwijl hij of zij aan het werk is.
* Verricht heldendaden of haal kattenkwaad uit als lid van de brandweer, privédetective, dokter, spokenjager en meer!
* Bepaal zelf hoe de carrière van je Sim verloopt; laat je Sims goed of slecht werk verrichten, creatief te werk gaan, als ondernemer de top bereiken of er de kantjes vanaf lopen als luiwammes.
* De keuzes die je Sim op het werk maakt, hebben vanaf nu effect op de stad en andere Sims. Verbouw de gebouwen in de stad als binnenhuisarchitect, of bepaal hoe je buren erbij lopen als stylist.
* Leef je uit met de totaal nieuwe vaardigheden en activiteiten! Probeer het uitvinden, beeldhouwen en tatoeëren onder de knie te krijgen en probeer geld te verdienen met de nieuwe vaardigheden die je op hebt gedaan.

Meer mogelijkheden dan ooit tevoren

“Spelers hebben nog nooit uit zoveel carrièremogelijkheden kunnen kiezen. Dit is de eerste keer dat we spelers de gelegenheid geven om hun Sims aan het werk te zien en hun acties te beïnvloeden terwijl ze aan het werk zijn,” zegt Scott Evans, Overkoepelend Manager van The Sims Studio van EA. “Met De Sims 3 Ambities wordt een nieuwe weg ingeslagen. De acties die spelers kiezen hebben ogenblikkelijk effect op de levens, gemeenschap en buren van je Sims. De manier waarop de game gespeeld wordt, zal hierdoor sterk beïnvloed worden.”

Spelers kunnen nu uit veel verschillende leuke veelzijdige banen kiezen. In De Sims 3 Ambities kunnen spelers hun Sims als spokenjager laten jagen op enge geesten, briljante en misschien zelfs levensgevaarlijke technische snufjes laten uitvinden als uitvinder, prachtige meesterwerken vormgeven als beeldhouwer en als privédetective de grootste mysteriën en talloze zaken oplossen door naar verschillende aanwijzingen te zoeken. Bovendien kunnen spelers de stad verbouwen door hun Sim binnenhuisarchitect te laten worden. Op die manier kunnen ze de buurt vormgeven door middel van de mogelijkheden binnen de modi Bouwen en Kopen.

Door de stylistencarrière en een nieuw tatoeagesysteem kunnen spelers de Sims uit de buurt een nieuw hip uiterlijk geven… maar het kan natuurlijk ook totaal mislukken! Spelers hebben voor de allereerste keer zelf in de hand hoe de carrières van hun Sims verlopen. Ze kunnen zelf bepalen om het goede of het slechte pad in te slaan, creatief of technisch werk te verrichten, zo snel mogelijk de top te bereiken of het juist rustig aan te doen. Of de toekomst van een Sim succesvol of één grote catastrofe zal zijn, ligt volledig in de handen van de speler.

De Sims 3 Ambities op iPhone en iPod touch

De Sims 3 Ambities zal via EA Mobile vanaf eind 2010 ook voor speciale telefoons, de iPhone en iPod touch beschikbaar zijn. Deze versies zullen aangepaste mobiele spelelementen bevatten, die tijdens de komende maanden aangekondigd zullen worden. Om deze onderdelen te kunnen spelen, heb je de basisgame niet nodig.

Bron: EA Nederland