Bron: EA Pers site
Tag: EA
De Sims 3 Wereldavonturen: nieuwe officiële trailer
Sims 3 Wereldavonturen: Melody St. Martin dagboeken – deel 1
De Amerikaanse Sims 3 site heeft een eerste deel online gezet van de dagboeken van Melody St. Martin over haar belevenissen in Champs Les Sims, Shang SimLa en Al Simhara.
My name is Melody St. Martin and I consider myself a rather adventurous Sim but when I embarked on a whirlwind tour of places I wanted to visit I didn’t realize what a surprise I was in for! My friends had told me about their exciting travels to Al Simhara, Egypt, Champ Les Sims, France and Shang SimLa, China and I couldn’t wait to experience it for myself.
Ik heb geen idee of deze dagboeken ook vertaald gaan worden door EA Nederland.
Om er te komen moet je wel even de ‘taal veranderen‘ naar English en dan United States. Of kijk even in de (meer lezen … )
17 November 2009: patch voor Sims 3 met nieuwe features!
Een opvallend bericht van het Sims 3 Team op het EA UK forum: dinsdag 17 November zal Sims 3 een update krijgen – een nieuwe patch dus – zo zullen er enkele features beschikbaar komen die eigenlijk in Sims 3 Wereldavonturen thuishoren zoals Pagoda daken en het maken van kelders. Voor deze specifieke features heb je Wereldavonturen dus schijnbaar helemaal niet nodig.
Different from previous The Sims titles, Game Updates can contain full new features. For example, from November 17th there will be an update available to you even if you only own The Sims 3. When you update your game, you will get to select new features made available from The Sims 3 World Adventures such as pagoda roofs and basements, without needing to purchase the entire game.
Zodra er meer informatie beschikbaar is melden we dat uiteraard meteen.
Hi Simmers!
The release of The Sims 3 World Adventures is quickly approaching! So we wanted to take a moment to let you know about a Game Update to The Sims 3 that will be available globally from November 17th and give information on future Game Updates we’ll be working on for you.
The Sims 3 is constantly evolving and the development team is always working to provide necessary upgrades to your games. These could include updates due to driver or software changes we want to support, or it can mean full new features for you to enjoy! Game Updates can also provide you with the newest game code to ensure that you can properly use any official content you have downloaded and that you can continue to share the content you have created online.
Nelly Furtado zingt in het Simlish voor De Sims 3 Wereldavonturen
Zie verder ook dit korte artikel op MTV Blog.
Sims 3 Wereldavonturen: een foto zegt meer dan duizend woorden
Gisteren konden we in dit bericht op onze site al wat meer informatie geven over de vaardigheid fotografie en Jasper had het artikel ook vertaald en vandaag staat op de officiële Nederlandse Sims 3 site een officiële vertaling:
In De Sims 3 Wereldavonturen zegt een foto meer dan duizend woorden
Hallo,
Beleef samen met je Sims het avontuur van je leven! In De Sims 3 Wereldavonturen bezoeken je Sims bestemmingen die afgeleid zijn van echte locaties op de wereld. Ze kunnen nu hun waardevolle momenten vastleggen met behulp van de fotografievaardigheid; fotografenblik.
